【中交一公局集团海外事业部】海外事业部举办翻译技能提升培训会

中交一公局集团海外事业部7月17日，为深入落实公司国际化发展战略，推进4.0专班及重点人才培养工程，全面提升海外业务团队的外语应用能力与综合业务水平，海外事业部举办翻译技能提升培训会。公司副总经济师、海外事业部党委书记赵伟出席并讲话。总部+境外共计130人参加培训。 本次培训特邀北京第二外国语学院高级翻译学院院长，教授、译审，中国翻译协会常务理事，北京市翻译协会副会长彭天洋授课。彭院长以《AI时代企业翻译人员的核心素养与实战技能》为题，结合丰富教学实践及口笔译实战经验，通过典型案例和专业解析，进行了深入浅出的精彩分享，为参训人员提升翻译理论认知和实战技巧提供了有效指导。 下一步，海外事业部将继续深化校企合作，围绕海外员工外语应用能力提升、翻译实战技能升级等主题开展系列培训，为提供高质量翻译服务保障、支撑海外业务拓展积势蓄力。 参训学员纷纷表示，此次培训课程紧贴形势和实际应用。通过此次培训，对译员职责有了更深刻的认识，对如何做好翻译工作掌握了清晰的思路和方法、路径。 人力中心  管理